quinta-feira, 11 de junho de 2009

Dedication
Throughout my many lives and until this moment, whatever virtue I have accomplished, including the merit generated by this practice,and all that I will ever attain, this I offer for the welfare of sentient beings.May sickness, war, famine and sufferingbe decreased for every being, while their wisdom and compassionincrease in this and every future life.May I clearly perceive all experiences to be as insubstantial as the dream fabric of the night and instantly awaken to perceive the pure wisdom display in the arising of every phenomenon.May I quickly attain enlightenmentin order to work ceaselessly for the liberation of all sentient beings.

Prayer of Aspiration
Buddhas and bodhisattvas altogether: whatever kind of motivation you have, whatever kind of beneficial action, whatever kind of wishing prayers, whatever kind of omniscience, whatever kind of life accomplishment, whatever kind of benevolent power, and whatever kind of immense wisdom you have,then similarly I, who have come in the same way to benefit beings, pray to attain these qualities.Prayer of Aspiration
Buddhas and bodhisattvas altogether: whatever kind of motivation you have, whatever kind of beneficial action, whatever kind of wishing prayers, whatever kind of omniscience, whatever kind of life accomplishment, whatever kind of benevolent power, and whatever kind of immense wisdom you have,then similarly I, who have come in the same way to benefit beings, pray to attain these qualities.
The Auspicious Wish
At this very moment, for the peoples and the nations of the earth, may not even the names disease, famine, war and suffering be heard.Rather may their moral conduct, merit,wealth and prosperity increase, and may supreme good fortune and well-being always arise for them.

Nenhum comentário:

Postar um comentário